How does the case list work?

The case list collects all active cases assigned to an agent - even if there are multiple agents assigned to a given case. Agents can access a detailed view and employee list for any case in the case list by clicking on a case name.